盗難

旅行/盗難

「パスポートが盗まれてしまいました」 英語でなんて言う?


会話①

会話②

Point
My 〜〜is stolen.
は便利な言い回しです。
パスポートの他にも
credit card (クレジットカード)
wallet (財布)
など、旅の必需品が盗難にあった場合のために覚えておくといいですね。
ちなみに盗まれたのかはわからないけれど手元になくなってしまった場合は
My passport is missing! です。

「電車でスリに財布を盗られた!」英語でなんて言う?


会話①

会話②

Point
pickpocket は動詞として使うと「スリをする」、名詞として使うと「スリ(をする人)」という意味になります。

A pickpocket took my wallet while I was on the train.
でも例文と同じ意味になります。

「保険申請のために盗難証明が必要」英語でなんて言う?


会話①

会話②

Point
「盗難証明」は’certificate of theft’といいます。

「保険申請」は’insurance claim’です。

海外で盗難にあった時のために覚えておくといいですね。

「クレジットカードを無効にしてもらえますか?」英語でなんて言う?


会話①

会話②

Point
クレジットカードを無効にしたいときは
‘I’d like to cancel my credit card.’
‘Could you invalidate my credit card?’
‘Please close my credit card.’
などと言います。

「すごく困ってます!」英語でなんて言う?


会話①

会話②

Point
‘I’m in big trouble.’
‘I’m in trouble.’
どちらもよく使います!

‘Someone might have 〜.’
で「誰かが〜したかもしれない。」です。

「黄色っぽい色」英語でなんて言う?


会話①

会話②

Point
ishを後ろにつけると、「〜っぽい」という意味になります。
childishなど辞書に載っている単語もありますが、無限に造語が作れます。
That is so Taro-ish!なら
「それってめっちゃ太郎っぽい!」
になります。