Contents
日常/意思表示
「ぜったいにいや！」って英語でなんて言う？
会話①
会話②
Point
絶対にNO！と伝えたい場合はdefinitely not
と言いましょう。
とっさに出てこない場合は
No!!と強めにいってみるか
Neverでもいいですね。
「これ買います！」って英語でなんて言う？
会話①
会話②
Point
「これ買います！」は’I’ll buy it.’よりも’I’ll take it.’の方がより自然に聞こえます。（もちろんどちらも正解です。）
シワはwrinkle
額はforehead
です。
「ベートーベンよりモーツァルトの方がずっと好きです！」って英語でなんて言う？
会話①
会話②
Point
I prefer A to B.(BよりAが好き。)
教科書にも出てくるよく使うフレーズです。
「ずっと好き」と言いたい場合は’prefer’の前に’much’をつけます。
「接客がひどいからあの店には二度と行かない」英語でなんて言う？
会話①
会話②
Point
「二度と！」を強調したい場合は’never’を使いましょう。
awfulは「ひどい」
calm downは「落ち着いて」
という意味です。
「もう同じ間違いはしないでね」英語でなんて言う？
会話①
会話②
Point
make a mistake で「間違える」
make the same mistakeで「同じ間違いをする」
これの後ろに’twice’を付ければ「二度同じ間違いをする」
‘many times’を付ければ「何回も同じ間違いをする」になります。
「もうこの話はやめよう」英語でなんて言う？
会話①
会話②
Point
Let’s agree to disagree.は直訳すると「意見が合わないということで合意しましょう」です。「これ以上話しても無駄だからもうこの話はやめよう」という時に使います。意見の対立に関係なく「もうこの話はしたくない」と言いたい場合は
I’d rather not talk about this.
などでもいいですね。
I don’t see why not!ってどういう意味？
会話①
会話②
Point
I don’t see why not.直訳すると「ダメな理由が思い当たらない」です。
こころよく「いいよー！」と言う時に使います。
「意志が強い」英語でなんて言う？
会話①
会話②
Point
「意思が強い」have strong willpowerと言ったりもします。
despite adversityで「逆境にもかかわらず」です。
「厳禁」英語でなんて言う？
会話①
会話②
Point
just because A doesn’t mean Bで「Aだからといって、Bだとは限らない」という意味です。