Contents
旅行/空港
海外旅行の入国審査で滞在期間と滞在地を聞かれたら
会話①
会話②
会話③
会話④
Point
滞在期間を聞かれたら、I’m staying for ~~.
と答えましょう。
~~には、
about a month(約一ヶ月)
5 days(5日間)
half a month(半月)
など滞在期間が入ります。
友人宅に滞在する場合は、
I’m staying at my friend’s house.
と言いましょう。
「東京からロンドンで乗り換えて、イスタンブールに行く」英語でなんていう？
会話①
会話②
Point
飛行機の乗り換えはstopover や
transit
と言います。
直行便は
a direct flight
と言います。
乗り換えの意味の英単語を忘れてしまっても、
I’m flying from Tokyo to London and then heading to Istanbul.
などでもオーケーです。
「フライトを変更したい」英語でなんていう？
会話①
会話②
Point
「フライトを変更したい」はI would like to change my flight schedule.
です。
他にも、
「フライト時間を変更したい」
I would like to change my flight time.
「フライトの日付を変更したい」
I would like to change my flight date.
などでもいいですね。
「台風が接近しています。」英語でなんて言う？
会話①
会話②
Point
「台風が接近している。」は‘A typhoon is approaching.’です。
「予定通り」「定刻通り」は
‘as scheduled’
‘on schedule’
などといいます。
「免税店」英語でなんて言う？
会話①
会話②
Point
「免税店で買い物をする」は‘go shopping at a duty-free store’もしくは
‘do some duty-free shopping’などといいます。
‘duty’は「義務」という意味です。
「搭乗口はどちらですか？」英語でなんて言う？
会話①
会話②
Point
「搭乗口」は’boarding gate’「搭乗券」は’boarding pass’といいます。
例文のほうが丁寧ではありますが、
‘Where’s the boarding gate?’でも通じます。
「スーツケースが規定より１キロ重くなっちゃった。」英語でなんて言う？
会話①
会話②
Point
My suitcase is one kilogram overweight.と言ってももちろんOKですが、ここは
a kilogramと言った方がこなれて聞こえます。
シンプルに
My suitcase is overweight.
規定より重くなってしまいました。
という言い方でもOKです。
「機内に持ち込めますか」英語でなんて言う？
会話①
会話②
Point
他にもIs this small enough to take onto the plane?
すぐに出てこない場合は
Can I take this with me?
でも良いでしょう。
空港で「申告するものはありません」英語でなんて言う？
会話①
会話②
会話③
Point
declareで「申告する」、confusionで「混乱」です。I have nothing to 〜.（〜するものは何もない）はよく使います。
（例）I have nothing to say.（言うことは何もない）
I have nothing to worry about.（心配なことは何もない）
「後日マイレージを加算できますか？」英語でなんて言う？
会話①
会話②
Point
もっとシンプルに聞きたければCan I get miles from past flights?
でもいいですね。
少し難しい聞き方だと
Can I add my miles retroactively?
などもあります。
「明日の今頃には」英語でなんて言う？
会話①
会話②
Point
tomorrowの部分を色々変えて応用ができます。（例）
by this time next week（来週の今頃には）