Contents
日常/友人関係
「不審」英語でなんて言う？
会話①
会話②
Point
lie（嘘をつく）の現在進行形の綴りはlyingになることに注意です。「雨が降りそう」英語でなんて言う？
会話①
会話②
Point
It’s totally okay with me.で「私は全然構わない」という意味です。「カレー風味」英語でなんて言う？
会話①
会話②
Point
flavorは「風味」「味付け」と和訳されます。more of the sameってどういう意味？
会話①
会話②
Point
more of the sameで「似たようなもの」「同類」という意味です。「それは脅しか？」英語でなんて言う？
会話①
会話②
Point
「それは脅しか？！」は例文の言い回しのほかにもIs that a threat?
などがあります。
「ピリピリする」英語でなんて言う？
会話①
会話②
Point
精神的に「ピリピリする」は英語でbe edgy
be on edge
be uptight
などと言います。
「うんざり」英語でなんて言う？
会話①
会話②
Point
sick and tiredはよく使われる言葉の組み合わせです。I’m sick of 〜でも同じ意味です。
「タイミングを待つ」英語でなんて言う？
会話①
会話②
Point
Wait for the right time.のほかにもWait for the right moment.などの言い方があります。
Let me finish!ってどういう意味？
会話①
会話②
会話③
Point
Let me finish.は直訳では「これを終えさせて」という意味でそのような意味でも使われます。ただ、最もよく使われるのは、例文のように話をさえぎられた時に、「私に最後まで話をさせて」という意味で使われます。
「授業料」英語でなんて言う？
会話①
会話②
Point
「授業料」はthe tuitionもしくは
the tuition feeなどと言います。
「電池、切れちゃった」英語でなんて言う？
会話①
会話②
Point
deadの他にflatという表現を使うこともあります。「留学する」英語でなんて言う？
会話①
会話②
Point
study abroadで「留学する」です。study in abroadと言わないことに注意です。
「噂」英語でなんて言う？
会話①
会話②
Point
「噂」はgossip
rumor
hearsay
などと言ったりします！
「物質的に豊か」英語でなんて言う？
会話①
会話②
Point
「物質的に豊か」はmaterially affluentやmaterially wealthyなどと言います。「天然パーマ」英語でなんて言う？
会話①
会話②
Point
「天然パーマ」はnaturally wavy/curly hair
などと言うことが多いです。
「口げんかをしたことがない」英語でなんて言う？
会話①
会話②
Point
例文のargueの他にもquarrelを使うこともあります。殴り合いのケンカの場合はfightを使うことが多いです。