観光

コーヒーショップで便利なフレーズ
with extra~~ (〜〜追加で)
without~~ (〜〜なしで)

海外ではカップに名前を書いてくれるところが多いので名前を聞かれることがあります。
日本人の名前はスペルが難しいので綴りも伝えられると親切です。

Is there anywhere I can ~~?
(～～できるところはありますか？)

便利なフレーズです。～～部分を下のようにかえればいろいろな場面で使えます。

..buy clothes for the kids?
(子供服を買える場所はありますか？)

..ride on a horse?
(乗馬できる場所はありますか？)

「辞書で調べる」は’look up in the dictionary’といいます。

「意味がわかりますか？」は
‘Do you understand what it means?’
‘Do you know what it means?’
などといいます。

「この辺でオススメの観光スポットはありますか？」にも様々な言い方があります。

Are there any good tourist spots you could recommend around here?

Are there any places I should see in this area?

Can you recommend any sightseeing spots around here?

「〜へのアクセスが良い場所」は
‘somewhere with easy access to 〜’と言います。

遊園地は’theme park’や’amusement park’と言います。

「フラッシュ撮影をしても良いですか？」は
‘Can I use the flash?’
‘Is flash photography allowed?’
などと言います。

「海外」は’abroad’です。
‘go abroad'(海外へ行く)

「ここが気に入りましたか？」と言う場合は
‘Do you like it here?’ のように’it’が必ずつくことに注意しましょう。

I went from museum to muserum.
の他には
I went museum hopping.
という言い方もあります！

cafe hopping（カフェ巡り）
bar hopping（居酒屋のはしご）

‘What do you call it in English?’
‘What do you call this in English?’
会話で教えてもらうと不思議と単語がスラスラ覚えられるんですよね。

‘What’s this in English?’でも同じ意味です。

「いいね！」は返事にも相槌にも使える便利な言葉ですね。数パターン覚えておくととても便利です！

Sounds good.
Sounds perfect.
Sounds great.
Sounds fun.
Sounds nice.

例文以外にも
‘My guidebook doesn’t mention that.’でもいいですね。

‘This book says 〜.’で
「この本に〜と書いてある。」です。

‘Great view, isn’t it?’は
‘(It’s a) great view, isn’t it?’の冒頭が省略されています。

‘Can’t believe 〜’は
’(I) can’t believe〜’と、同じく冒頭が省略されています。

supposeを使いこなすための3日間。
本日最終日です！

用法③
suppose＝ think
例文を言い換えると…
I think he’s telling the truth.
ですね！

文字数の関係で大ざっぱな説明でしたので、
詳しく知りたい方はぜひ調べてみてくださいね！
(用法①は機内の「ケイタイを機内モードにする決まりですよ」英語でなんて言う？で、用法②は交通の「今日出発するはずだったのですが」英語でなんて言う？で説明しています)

誘われた時、食べ物などをすすめられた時など、親切な申し出を失礼なく断る時に便利なフレーズです。

他にも
Thank you for offering, but〜
I appreciate the offer, but〜
I’d love to, but〜
も同じように使えます。

live with 〜で「〜に耐える」です。
他にも’endure’ ‘bear’などの動詞があります。

I can’t live with it any longer!
(もうこれ以上耐えられない！)

「方向音痴」は
bad at directionsもしくは
have a poor sense of directionと言います。
例文でも2種類両方使っています。

I have no idea why, but..で
「謎なんですけど..」
「理由はわからないんですけど..」
になります。

What are we waiting for?(直訳：私たちは何を待っているんでしょうか？)でもWhy are we waiting?(なんで私たちは待っているんでしょうか？)でもいいですね。

concentrateで「集中する」
time to concentrateで「集中する時間」です。

「往復の」はround-tripです。
「片道の」はone-wayです。

This is a one-way street!で「この道は一方通行だよ！」になります。

weekdayで「平日」です。

turn up/down the volumeで「音量を上げる/下げる」です。

at any moment「今にも」

pull overで「停車する」

binge-watchは「連続視聴する」という意味です。

to the taste of 〜で「〜の好みに合って」です。

シンプルにwould be liked by everyone を使ってもいいですね。
be appealing to everybodyでもOKです。

他にもauthentic pizzaなどと言ったりします。

genuineは「本物の」「正真正銘の」の意味で反意語はfake（偽物）です。
genuine leather（本物の皮）などとよく言ったりします。

It’s not that 〜.で「〜というわけではないんです」という意味になります。

if I remember correctlyで「私の記憶が確かなら」です。

the only entrance the theater hasで「その劇場の唯一の入り口」です。

「年間パスポート」はannual passです。ちなみに「年間パスポートを持っている人」はannual pass holderですね。

間違いやすいので何度でもご説明しますが「１度」はone timeではなくonce、「２度」はtwo timesではなくtwiceです。
３度目からはthree times, four times…と続きます！

もっとシンプルに言うならWe had to come back.でもいいですね。
have no choice but to 〜で「仕方なく〜する」です。

There’s no point in 〜ing.で「〜しても無駄である」という意味です。
pointには「点」の他に「意味／意義」という意味があります。
There’s no point.で「意味がない」です。

You have my word.で「約束するよ」という意味です。
I promise.と同義ですね。
I promise. You have my word.
とつなげて使うこともよくあります。

二週間に一度は
every two weeksもしくは
every other weekです。
一つ目はweeksで二つ目はweekであることに注意です。

view from the frontで「正面から見る」です。
symmetricalで「左右対称」です。

「右」＝rightはすぐに出てきても、
「〜の右側に」＝on the right side of 〜はすぐに出てこない方が多いかもしれません。
単語ごとに暗記することも大切ですが、小さなフレーズごとにも言えるようになると会話力が上がります。

「高所恐怖症」としてacrophobiaという言葉もあります。
〜phobiaという英単語は「〜恐怖症」と意味で、他にもいろいろあります。

claustrophobia（閉所恐怖症）
hydrophobia（水恐怖症）

under constructionで「工事中」です。
take a detourもしくは
make a detourで「回り道をする」です。

例文のように、one of 〜と言う場合は〜の部分は複数形になることに注意です。

「つぼ」はpressure pointです。
「つぼを押す」は
Press the pressure point.と言います。

only open on weekdays
open only on weekdays
open on weekdays only
など、onlyの場所は色々変えられます。

think out of the box
「創意工夫する／既存の考えに囚われずに考える」という意味です。
think outside the boxとも言います。

go with the flowで「流れに身を任せる」です。
例文のように物理的に身を任せるだけでなく、運命の流れに身を任せる場合にも使います。
（むしろそちらの方がよく使います）

中途半端に物事に取り組むことをdo things by halvesと言います。
halvesはhalfの複数形です。

他にもleave things half done / leave things unfinishedで
「中途半端なままにする」という意味になります。

It’s now or never.で
「やるなら今だよ（もう二度とこんなチャンスはないよ）」という意味です。
have no makeup onで「ノーメイク」です。

「喉がかわいた」はthirstyを使うといいですね。
I wanna drink something.（なんか飲みたい）
なども日常会話ではナチュラルな表現です。

a real eye-opener
文字通り「目を見開かせるほどびっくりする発見」を指します。

形容詞として使う場合はeye-openingと言います。
（例）eye-opening experience（目からウロコの経験）

「ここ数年間で」であれば
over the past few years
「ここ１０年間で」であれば
over the past decade
とも言います。

「靴底」はshoe soleと言います。
No wonder.を直訳すると「不思議ではない」です。
「それもそのはず」などと訳されたりします。

I laughed so hard that my stomach hurt.でも良いですね！
hilariousは「非常に面白い／爆笑もの」という意味です。

grace periodは「支払い猶予期間」と訳されることもあります。

uptightで「堅苦しい」「神経をピリピリさせている」状態です。