Contents
旅行/交通
「近くにタクシー乗り場はありますか？」英語でなんていう？
会話①
会話②
Point
タクシー乗り場はtaxi stand です。
「近くに〜はありますか？」は
Is there a 〜 nearby? と言います。
よく使うフレーズなので覚えておきましょう。
「日本では車両は左側を走ります。」英語でなんていう？
会話①
会話②
Point
もっと簡単にいうならばIn Japan, cars drive on the left.
でもオーケーです。
I’m not used to it.
で「慣れていない」という意味です。
「国立美術館にいちばん安く行くにはどうしたらいいですか？」英語でなんていう？
会話①
会話②
Point
What is the cheapest way to get to the national museum?「いちばん安く」を「いちばんはやく」に言い換えるなら
What is the fastest….?
「いちばん簡単に」と言い換えるなら
What is the easiest….?
です。フレーズごと覚えてしまっても便利ですよ。
「バスの回数券をください。」英語でなんていう？
会話①
会話②
Point
「回数券」は‘coupon tickets’
‘coupon book’
などの言い方があります。
「自動切符販売機」は
’ticket vending machine’ あるいは
’ticket machine’といいます。
「トランクに荷物を入れさせてください。」英語でなんて言う？
会話①
会話②
Point
初対面の人に「〜したい。」と伝えるときは例文のように’I’d like to〜’という丁寧なフレーズを使うと失礼がありません。なるべく簡単に済ませたい場合は
‘Can you open the trunk?’
でも通じます！
「日に日に慣れてくる」英語でなんて言う？
会話①
会話②
Point
get used to〜で「〜に慣れる」
day by dayで
「日に日に」です。
例文のIt was at first.は
It was complicated at first.を省略しています。
「車を道の片側にとめてもらえますか？」英語でなんて言う？
会話①
会話②
Point
’pull over’で【車を片側に寄せる】という意味です。旅行先でタクシーに乗ったときに使ってみるといいですよ。
pull overがとっさに出てこない場合は
‘Could you stop the car?’
でももちろんOKです。
「今日出発するはずだったのですが」英語でなんて言う？
会話①
会話②
Point
supposeを使いこなすための3日間。本日2日目です！
用法②
be supposed to〜で
「〜するはずだ。」
例）
This battery is supposed to last for a year.
この電池は1年間もつはずだ。
（用法①は機内の「ケイタイを機内モードにする決まりですよ」英語でなんて言う？で、用法③は観光の「彼は嘘をついていないと思う。」英語でなんて言う？で説明しています）
「行きあたりばったり」英語でなんて言う？
会話①
会話②
会話③
Point
happy-go-luckyで「行きあたりばったりな」「無計画で楽観的な」です。楽観的な計画だと他にも””an optimistic plan””などと言います。ちなみに””a madcap plan””で「 向こう見ずな計画」です。
「白馬の王子様」は今回は”Prince Charming”をご紹介しました！
他にも
the knight on a white horseなどの言い方があります。
「渋滞につかまる」英語でなんて言う？
会話①
会話②
Point
「渋滞につかまる」はbe stuck in trafficやget caught in trafficなどと言います。大渋滞であればheavy trafficと言ってもいいですね。
in this weatherで「この天気のなか」です。
「酔い止め薬」英語でなんて言う？
会話①
会話②
Point
「酔い止め薬」はmedicine to prevent motion sicknessやmedicine for nauseaなどと言います。「電車が５分遅れている」英語でなんて言う？
会話①
会話②
Point
色々な言い方があります。他にも
There’s a five-minute delay.のような言い方も可能です。