Contents
日常/恋愛
「その意気だ！」英語でなんて言う？
会話①
会話②
Point
That’s the spirit!「その意気だ！」「その調子だ！」
相手を励ます時によく使うフレーズです。
「軽い気持ちで」英語でなんて言う？
会話①
会話②
Point
「軽い気持ちで」はcasuallyが便利です。without thinking
with a light heart
などでもOKです。
「ここだけの話」英語でなんて言う？
会話①
会話②
Point
冒頭のJustを省略してBetween you and meと切り出してもOKです。「疑いの余地はない」英語でなんて言う？
会話①
会話②
Point
他にもI have no doubt about that.
I have no doubt about it.
No doubt about it.
などでもOKです。
「よそよそしい」英語でなんて言う？
会話①
会話②
Point
distantで「よそよそしい」です。時間的に遠い場合にも使う単語です。
（例）distant memory（遠い記憶）
「本当に実在する」英語でなんて言う？
会話①
会話②
Point
「本当に実在する」はreally existなどと言います。（例）
Do ghosts really exist?
（おばけって本当にいるのかな？）
「喜ばせる」英語でなんて言う？
会話①
会話②
Point
pleaseを動詞で使うと「喜ばせる」という意味になります。他にもmake 〜 happyという表現でもOKです。
「心のこもったプレゼント」英語でなんて言う？
会話①
会話②
Point
「心のこもったプレゼント」はa thoughtful gift
a thoughtful present
などと言ったりします。
「何故かわからないけど」英語でなんて言う？
会話①
会話②
Point
「何故かわからないけど」はI don’t know why, but….という言い方でもOKです。
「彼がデートしてくれない」英語でなんて言う？
会話①
会話②
Point
spend a fortune on〜で「〜に大金を注ぎ込む」です。in shortってどういう意味？
会話①
会話②
Point
in shortで「つまり」「要約すると」という意味です。「口紅」英語でなんて言う？
会話①
会話②
Point
「口紅をつける」はput on lipstickでOKです。